Traductions de „salário“ dans le dictionnaire portugais » anglais

salário [saˈlaɾiw] SUBST m

salário

salary

salário-mínimo

(monthly) minimum wage

décimo terceiro salário

Christmas bonus

salário-família <salários-família(s)> [saˈlaɾiw-fɜˈmiʎia] SUBST m

salário-família

wage allowance for dependents

Expressions couramment utilisées avec salário

salário nominal

nominal salary

salário bruto

gross salary

salário magro fig

meager wage

salário-mínimo

minimum wage

décimo terceiro salário

Christmas bonus

pagou ao empregado o salário devido

he paid the employee the salary due

o grande atrativo era o salário

the biggest attraction was the salary

parte do meu salário vai para pagar as contas

part of my salary goes to pay the bills

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Para os deficientes profundos, pede apoio especializado para as suas famílias e um salário mínimo nacional.

pt.wikipedia.org

Os salários da polícia são baixos, o que aumenta a facilidade de eles serem corrompidos.

pt.wikipedia.org

Seu salário de 100 florins foi duplicada no ano seguinte, provavelmente para ajudar nesta matéria.

pt.wikipedia.org

O anúncio foi feito às vésperas do pagamento do salário de setembro.

pt.wikipedia.org

Adriano assinou um contrato de produtividade, na qual receberia um valor adicional em seu salário conforme o número de atuações e gols.

pt.wikipedia.org

Uma pessoa podia trabalhar durante seis meses nos campos de ouro, e obter o equivalente de seis anos de salário.

pt.wikipedia.org

O trabalho assalariado é a relação de trabalho caracterizada pela troca da força de trabalho por salário.

pt.wikipedia.org

O governo estadual não pagava as parcelas da dívida desde agosto de 2017, usando o dinheiro para pagar os salários dos servidores.

pt.wikipedia.org

Ele teria sido oferecido um salário de cerca de £ 100.000 por semana.

pt.wikipedia.org

O acordo estipula um prazo para o pagamento parcelado dos salários atrasados.

pt.wikipedia.org