Traductions de „saturado“ dans le dictionnaire portugais » anglais

saturado (-a) [satuˈɾadu, -a] ADJ

1. saturado quím:

saturado (-a)

saturated

2. saturado (repleto):

saturado (-a)

full

o mercado está saturado de profissionais pouco qualificados

the marketplace is filled with poorly qualified professionals

3. saturado (farto):

saturado (-a)

fed up

estar saturado de alguém/a. c.

to be fed up with sb/sth

Expressions couramment utilisées avec saturado

estar saturado de alguém/a. c.

to be fed up with sb/sth

o mercado está saturado de profissionais pouco qualificados

the marketplace is filled with poorly qualified professionals

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em 1960 foi construído um novo prédio para a estação, que em pouco tempo já estaria saturado.

pt.wikipedia.org

O solo saturado pode então ser imaginado como uma mola dentro de um cilindro cheio de água.

pt.wikipedia.org

O análogo totalmente saturado do azocano é a azocina.

pt.wikipedia.org

Por fim, a unidade isoprenóide α é saturada pela α-saturase (ainda uma enzima hipotética), e esse álcool poliprenílico α-saturado é conhecido como dolicol.

pt.wikipedia.org

O game conseguiu reinventar o gênero de ação, já saturado pela quantidade de títulos semelhantes no mercado.

pt.wikipedia.org

Nesse ponto de equilíbrio entre a condensação e a vaporização, o sistema permanece saturado.

pt.wikipedia.org

Propanal é o aldeído saturado com 3 carbonos.

pt.wikipedia.org

Cada uma destas camadas apresentam gradiente adiabático saturado, definindo as mudanças de temperatura conforme a altura.

pt.wikipedia.org

Trata-se de uma câmara com interior saturado de vapor d'água.

pt.wikipedia.org

Saindo do absorvedor, o líquido saturado é comprimido à uma pressão intermediária depois aquecido.

pt.wikipedia.org