Traductions de „voto“ dans le dictionnaire portugais » anglais

voto [ˈvɔtu] SUBST m

1. voto (votação):

voto

vote

voto eletrônico

electronic vote

voto eletrônico

e-vote

voto nulo/em branco

spoiled/blank vote

voto de qualidade

casting vote

dar um voto de confiança

to give a vote of confidence

ter direito de voto

to have the right to vote

o voto vencido do juiz

the judge's dissenting opinion

2. voto (cédula):

voto

ballot (paper)

3. voto (promessa solene):

voto

vow

voto de castidade

vow of chastity

fazer um voto de pobreza

to make a vow of poverty

Expressions couramment utilisées avec voto

voto vinculado

straight ticket

voto eletrônico

electronic vote

ter direito de voto

to have the right to vote

voto de desempate

casting vote

voto nulo/em branco

spoiled/blank vote

voto de qualidade

casting vote

voto de castidade

vow of chastity

dar um voto de confiança

to give a vote of confidence

o voto vencido do juiz

the judge's dissenting opinion

fazer um voto de pobreza

to make a vow of poverty