Traductions de „vozík“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

voz [ˈvɔs] SUBST f

1. voz (de pessoa):

voz

voice

a uma (só) voz

in unison

em voz alta

loudly

em voz baixa

quietly

a voz do povo

the voice of the people

perder a voz

to lose one's voice

dar voz de prisão a alguém

to place sb under arrest

ela não tem voz ativa em casa

she does not have any say at home

ter voz de taquara rachada fam

to have a harsh voice

2. voz LING:

voz ativa

active voice

voz passiva

passive voice

3. voz MUS:

voz

voice

ter voz

to have a good voice

vozeirão <-ões> [vozejˈɾɜ̃w -ˈõjs] SUBST m

vozeirão

deep, strong voice

cozido [kuˈzidu] SUBST m

cozido

stew