Traductions de „Анди“ dans le dictionnaire russe » allemand

де́нди <неизм> SUBST m (ще́голь, франт)

де́нди

Dandy m

одева́ться как де́нди

sich als Dandy anziehen

походи́ть на де́нди

einem Dandy ähneln

хи́нди <неизм> SUBST m

хи́нди

Hindi nt

ано́д <-а> SUBST m

ано́д

Anode f

ани́с <-а> SUBST m

1. ани́с BOT:

ани́с

Anis m

2. ани́с (напи́ток):

ани́с

Anisschnaps m

а́нус <-а> SUBST m ANAT

а́нус

Anus m

ра́ди PRÉP

ра́ди

wegen +gén

ра́ди

um ... willen

ра́ди тебя́

dir zuliebe

ра́ди бо́га

um Gottes willen

поря́дка ра́ди

der Ordnung halber

ле́ди <неизм> SUBST f

ле́ди

Lady f

пе́рвая ле́ди

First Lady f

лю́д|и <-е́й> SUBST plur

лю́ди

Menschen m plur

лю́ди

Leute plur

поди́ PTCL fam

поди́

sicher

ты, поди́, уста́ла

du bist sicher müde

е́сли плоти́ну прорв...т, поди́ удержи́ огро́мную ма́ссу воды́!

wenn die Staumauer bricht, soll nur jd versuchen die ungeheure Wassermenge zu halten!

са́н|и <-е́й> SUBST plur

са́ни

Schlitten m

е́хать на саня́х

mit dem Schlitten fahren

гото́вь са́ни ле́том, а теле́гу зимо́й! prov

vorgebaut ist gut gebaut

гото́вь са́ни ле́том, а теле́гу зимо́й! prov

der kluge Mann baut vor

I . айда́ <неизм> INTERJ fam (пойдём, иди́те)

айда́

komm!

айда́, ребя́та!

kommt Kinder!

II . айда́ <неизм> INTERJ

то́лько что пришли́ — и айда́ обра́тно

gerade angekommen und schon wieder zurück

иди

Entrée d'utilisateur

иди

gehen Sie