Traductions de „помертвелый“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

омертве́л|ый <-ая, -ое> ADJ

1. омертве́лый (мёртвый):

омертве́лый

leblos

2. омертве́лый (засты́вший):

омертве́лый

reglos

омертве́лые глаза́

erstarrte Augen plur

омертве́|ть perf VERBE trans -ю, -ешь

омертве́ть → мертве́ть

пом|ере́ть perf VERBE intr -ру́, -р...шь

помере́ть → помира́ть

помера́н|ец <-ца> SUBST m

1. помера́нец BOT (вечнозел...ное ци́трусовое де́рево):

помера́нец

Apfelsine f

помера́нец

Orange f

во дворе́ рос помера́нец

auf dem Hof wuchs ein Apfelsinenbaum

2. помера́нец (в конди́терском де́ле):

помера́нец

Apfelsine f

кекс с помера́нцем

Apfelsinenkuchen m

поме́сть|е <-я> SUBST nt

поме́стье

Domäne m mit Herrenhaus

дворя́нское поме́стье

Domäne eines russischen Adligen

поме́шанн|ый <-ая, -ое> ADJ

поме́шанный

verrückt, geistesgestört, wahnsinnig, irrsinnig

поме́шанный челове́к

verrückter Mensch m

поме́шанный на том, что ...

verrückt darauf sein zu...

поме́шанный на те́ме „оде́жда“

beim Thema „Kleidung“ verrückt sein