Traductions de „смуглость“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

сме́лос|ть <-ти> SUBST f

сме́лость

Mut m

сме́лость

Kühnheit f

сме́лость в приня́тии реше́ний

Entschlussfreudigkeit f

брать на себя́ сме́лость

Mut fassen

на́глос|ть <-ти> SUBST f

на́глость

Frechheit f

име́ть на́глость сде́лать что-ли́бо fig

sich etw herausnehmen

све́тлос|ть <-ти> SUBST f (Ваша све́тлость )

све́тлость

(Eure) Durchlaucht f

вы́пуклос|ть <-ти> SUBST f

вы́пуклость

Rundung f

сму́гл|ый <-ая, -ое; -, -а́, -о> ADJ

сму́глый

dunkelhäutig

сму́глый паренёк

sonnengebräunter Junge m

по́длос|ть <-ти> SUBST f

по́длость

Gemeinheit f

по́длость

Niederträchtigkeit f

по́шлос|ть <-ти> SUBST f

1. по́шлость (безвку́сица):

по́шлость

Abgeschmacktheit f

2. по́шлость (бана́льность):

по́шлость

Banalität f

зре́лос|ть <-ти> SUBST f

зре́лость

Reife f

полова́я зре́лость

Geschlechtsreife f

дости́гший полово́й зре́лости

geschlechtsreif

весёлос|ть <-ти> SUBST f

весёлость

Heiterkeit f

дря́блос|ть <-ти> SUBST f

дря́блость

Schlaffheit f

дря́хлос|ть <-ти> SUBST f

дря́хлость

Altersschwäche f

дря́хлость

Gebrechlichkeit f

неми́лос|ть <-ти> SUBST f fam

неми́лость

Ungnade f

быть в неми́лости

in Ungnade sein

впасть в неми́лость

in Ungnade fallen

уста́лос|ть <-ти> SUBST f

уста́лость

Müdigkeit f

мо́щнос|ть <-ти> SUBST f

1. мо́щность TEC, ÉCON:

мо́щность

Leistung f

мо́щность

Kapazität f

2. мо́щность (маши́ны):

мо́щность

Leistungsvermögen nt

мо́щность

Leistungsfähigkeit f

сла́бос|ть <-ти> SUBST f

сла́бость

Schwäche f

сла́бость (скло́нность)

Vorliebe f

име́ть [или пита́ть] сла́бость к чему́-ли́бо

eine Schwäche für etw akk haben

от сла́бости

vor Schwäche

оседлость SUBST

Entrée d'utilisateur

оседлость

Sesshaftigkeit