Traductions de „сунчан“ dans le dictionnaire russe » allemand

султа́н² <-а> SUBST m (на шля́пе)

султа́н

Federbusch m

сунду́к <-а́> SUBST m

сунду́к

Truhe f

запере́ть сунду́к

die Truhe verschließen

су́н|уть perf VERBE trans -у, -ешь

су́нуть → сова́ть

коча́н <-а> SUBST m

коча́н капу́сты

Kohlkopf m

колча́н <-а> SUBST m устар

колча́н

Köcher m

колча́н ручно́й рабо́ты

handgearbeiteter Köcher m

топча́н <-а> SUBST m

топча́н

Liegebett nt

сундуч|о́к <-ка́> SUBST m уменьш (сунду́к)

сундучо́к

Kästchen nt

чан <ча́на> SUBST m

чан

Bottich m

чан

Kübel m

суда́к <-а́> SUBST m ZOOL

суда́к

Zander m

сует|а́ <-ы́> SUBST f

суета́

Eile f

суета́

Hast f

в суете́

in der Hast

су́к|а <-и> SUBST f

1. су́ка (са́мка соба́ки):

су́ка

Hündin f

су́ка родила́ тр...х щеня́т

die Hündin hat drei Welpen geboren

2. су́ка péj vulg (оби́дное обраще́ние):

су́ка

Grünschnabel m

почему́ ты, су́ка, ничего́ мне об э́том не сказа́л?

wieso hast du, Grünschnabel, mir nichts darüber gesagt?

су́кин <-а, -о> ADJ груб жарг

су́кин сын

Hundesohn m

сум|а́ <-ы́> SUBST f (су́мка)

сума́

Beutel m

сума́

Sack m

стари́к с сумо́й че́рез плечо́

ein Alter mit einem Bettelsack über der Schulter

су́мк|а <-и> SUBST f

су́мка

Tasche f

су́мка

Handtasche f

су́мка

Kapsel f

су́мка

Beutel m

су́мка ZOOL

Beutel m

доро́жная су́мка

Reisetasche f

хозя́йственная су́мка

Einkaufstasche f

су́мм|а <-ы> SUBST f

су́мма

Betrag m

су́мма

Summe f

су́мма амортизацио́нных отчисле́ный

Abschreibungsbetrag m

су́мма вы́купа

Ablösungssumme f

су́мма за́работной пла́ты

Lohnsumme f

су́мма и́ска

Streitwert m

су́мма нало́га

Steuerbetrag m

су́мма не́тто

Nettobetrag m

су́мма покры́тия

Deckungssumme f

су́ммы на жиросчёте

Giroguthaben nt

су́ммы на счёте

Guthaben nt

о́бщая су́мма

Pauschale f