Traductions de „вотяк“ dans le dictionnaire russe » anglais

костя́к <-а́> SUBST m

1. костя́к (скеле́т):

костя́к

skeleton

2. костя́к fig (основно́й соста́в):

костя́к

backbone

составля́ть костя́к

constitute the backbone of

во́тум <-а> SUBST m

во́тум

vote

воя́к|а <-и> SUBST m устар fam

1. воя́ка (испы́танный во́ин):

воя́ка

warrior

воя́ка

fighter

ста́рый воя́ка

old war dog

2. воя́ка iron (забия́ка):

воя́ка

fighting-cock

во́т так воя́ка вы́искался

look at this fighting-cock

вот PTCL

вот

here

вот

there

вот и он

here he comes

вот и наш дом

that's where we live

вот оно́ где!

there it is!

вот как!

really?

вот и всё

that's all

своя́к <-а́> SUBST m

своя́к (муж сестры́ жены́)

brother-in-law

своя́к (муж сестры́ жены́)

husband of wife's sister

своя́к (ро́дственник)

legal relative

вове́к, вове́ки ADV

1. вове́к (ве́чно):

вове́к

for ever

просла́вить вове́ки веко́в

eternalize

2. вове́к (никогда́):

вове́к

never

вове́к не забу́ду

I will never forget

толстя́к <-а́> SUBST m

толстя́к

fatso

водото́к <-а> SUBST m

водото́к

watercourse

водото́к

current

пустя́к <-а́> SUBST m

пустя́к

trifle

пустя́к

nonsense

па́ра пустяко́в

cakewalk

холостя́к <-а́> SUBST m

холостя́к

bachelor