Traductions de „домостроительский“ dans le dictionnaire russe » anglais

потреби́тельск|ий <-ая, -ое> ADJ

потреби́тельский

consumer

потреби́тельская цена́

consumer cost

потреби́тельский креди́т

buyer's credit

потреби́тельский креди́т

consumer's credit

потреби́тельская корзи́на

consumer's basket

потреби́тельская коопера́ция

consumer cooperation

потреби́тельские услу́ги ÉCON

consumer services

потреби́тельские това́ры

consumer goods

потреби́тельский креди́т

customer's loan

потреби́тельский креди́т

buyer's credit

потреби́тельский сою́з

consumer's association

судострои́тельн|ый <-ая, -ое> ADJ

судострои́тельный

ship-building

судострои́тельная верфь

ship-building yard

градострои́тельств|о <-а> SUBST nt

градострои́тельство

town [or city] planning

зри́тельск|ий <-ая, -ое> ADJ

зри́тельский

spectator's

зри́тельский

viewing

зрите́льское уча́стие

audience participation

зри́тельский интере́с

interest of audience

зри́тельская аудито́рия

audience

зри́тельская аудито́рия

viewing public

роди́тельск|ий <-ая, -ое> ADJ

роди́тельский

parental

роди́тельский

parent's

роди́тельский долг/контро́ль

parental duty/control

роди́тельская забо́та

parental cares

строи́тельств|о <-а> SUBST nt

строи́тельство

construction

строи́тельство

building

строи́тельство (строи́тельная о́трасль)

building industry

строи́тельство (ме́сто)

construction site

строи́тельство fig

organization

строи́тельство fig

structuring

жили́щное строи́тельство

house-building

разреше́ние на строи́тельство

construction permit

строи́тельство доро́г

construction of roads

строи́тельн|ый <-ая, -ое> ADJ

строи́тельный

building

строи́тельный

construction

строи́тельные рабо́ты

building and construction work

строи́тельные материа́лы

building materials

строи́тельный объе́кт

building [or construction] site

машинострои́тельн|ый <-ая, -ое> ADJ

машинострои́тельный

machine-building

машинострои́тельный заво́д

machine-building plant

домога́тельств|о <-а> SUBST nt (насто́йчивое стремле́ние)

домога́тельство

pursuit

домога́тельство

harassment

домоуправи́те|ль <-ля> SUBST m ADMIN

домоуправи́тель

house manager

люби́тельск|ий <-ая, -ое> ADJ

люби́тельский

amateur

люби́тельский теа́тр/спекта́кль

amateur theatre/performance

люби́тельский теа́тр/спекта́кль (непрофессиона́льный)

amateurish

учи́тельск|ий <-ая, -ое> ADJ

учи́тельский

teachers'

учи́тельский коллекти́в

teaching staff

учи́тельские но́тки в го́лосе

teacher's tone of voice

граби́тельск|ий <-ая, -ое> ADJ

граби́тельский

predatory

предъяви́тельск|ий <-ая, -ое> ADJ

предъяви́тельская а́кция

bearer stock

предъяви́тельские це́нные бума́ги

bearer securities

предъяви́тельский чек

bearer cheque

строи́те|ль <-ля> SUBST m

строи́тель

constructor

строи́тель

builder

строи́тель (игру́шка)

block

строи́тель fig

creator

прия́тельск|ий <-ая, -ое> ADJ

прия́тельский

friendly

прия́тельские отноше́ния

friendly relationships [or terms]

чита́тельск|ий <-ая, -ое> ADJ

чита́тельский

reader's

чита́тельский биле́т

reader's card

устрои́те|ль <-ля> SUBST m (организа́тор)

устрои́тель

organizer

устрои́тель

sponsor

свиде́тельск|ий <-ая, -ое> ADJ

свиде́тельский

testimonial

свиде́тельский

witness

свиде́тельские показа́ния

testimony

изобрета́тельск|ий <-ая, -ое> ADJ

изобрета́тельский

inventive

изобрета́тельское пра́во

patent [or invention] law

изобрета́тельский тала́нт

inventive skill