Traductions de „просивший“ dans le dictionnaire russe » anglais

прогни́вш|ий <-ая, -ее> ADJ (гнило́й)

прогни́вший

rotten

прогни́вший

putrid

наскво́зь прогни́вший

rotten to the core

отжи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

отжи́вшая иде́я

obsolete idea

отжи́вшее поня́тие

anachronism

просия́|ть <-ю, -ешь> perf VERBE intr

просия́ть → сия́ть

Voir aussi : сия́ть

сия́|ть <-ю, -ешь> imperf, просия́ть perf VERBE intr

сия́ть

shine

сия́ть

beam

сия́ть (блесте́ть)

glow

сия́ть (блесте́ть)

light

луна́ сия́ет

the moon shines

сия́ть от ра́дости/сча́стья

light [or beam] with pleasure/happiness

дом сия́л чистото́й

the house was spotlessly clean

проси́ться <прошу́сь, про́сишься> imperf, попроси́ться perf VERBE pron

проси́ться

ask permission

сло́во так и про́сится с языка́

have a word on the tip of one's tongue

проси́жива|ть <-ю, -ешь> imperf, просиде́ть perf VERBE intr

проси́живать

sit up (for some time)

проси́живать

spend the time sitting

проси́живать (пребыва́ть)

stay

проси́живать (пребыва́ть)

remain (for some time)

проси́те|ль <-ля> SUBST m ист

проси́тель

petitioner

проси́тель

applicant

сгоре́вший ADJ

сгоре́вший

burned-out

просо́ди|я <-и> SUBST f LING

просо́дия

prosody

подвы́пивш|ий <-ая, -ее> ADJ

подвы́пивший

slightly drunk [or tight]