Traductions de „пуговичный“ dans le dictionnaire russe » anglais

лу́ковичн|ый <-ая, -ое> ADJ BOT

лу́ковичный

bulbous

лу́ковичные расте́ния

bulbous plants

полугодов|о́й <-а́я, -о́е> ADJ, полугоди́чн|ый <-а́я, -о́е> ADJ

полугодово́й

semi-annual

полугодово́й

half yearly

полугодово́й платёж/расчёт

semi-annual payment/account

перви́чн|ый <-ая, -ое> ADJ

перви́чный

primary

перви́чный (ра́нний)

initial

перви́чный капита́л

primary capital

перви́чная фу́нкция

primary function

перви́чная фо́рма

initial form

перви́чные затра́ты [или изде́ржки]

primary costs

перви́чная информа́ция

initial information

перви́чный дохо́д

primary income

перви́чный инсти́нкт

basic instinct

годи́чн|ый <-ая, -ое> ADJ

годи́чный

annual

годи́чный о́тпуск

annual leave

годи́чное собра́ние

annual meeting

публи́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

публи́чный

public

публи́чная ле́кция

public lecture

публи́чная та́йна

open secret

публи́чный дом

whorehouse

публи́чный дом

brothel

публи́чная [или публи́чно-правова́я] корпора́ция

public corporation

публи́чные торги́

public [or open] auction

пу́говиц|а <-ы> SUBST f

пу́говица

button

застегну́ть пу́говицу

fasten a button

двои́чн|ый <-ая, -ое> ADJ

двои́чный

binary

двои́чный код

binary code

коми́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

коми́чный

comical

коми́чный

funny

коми́чная ситуа́ция

funny situation

логи́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

логи́чный

logical

логи́чное реше́ние

logical decision

алоги́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

алоги́чный

illogical

алоги́чный посту́пок

illogical action

бу́дничн|ый <-ая, -ое> ADJ

бу́дничный

weekday

бу́дничный

workday

бу́дничный

everyday

втори́ч|ный <-ая, -ое; -ен, -на, -но> ADJ

втори́чный

secondary

втори́чное испо́льзование

recycling

втори́чное сырьё ÉCON

secondary raw materials

втори́чные затра́ты ÉCON

secondary costs

втори́чный се́ктор ÉCON

secondary branch

ирони́ч|ный <-ая, -ое; -ен, -на, -но> ADJ

ирони́чный

ironic(al)

ирони́чный взгляд

ironic glance

хаоти́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

хаоти́чный

chaotic

хаоти́чный

disorderly