Traductions de „уморан“ dans le dictionnaire russe » anglais

умо́р|а <-ы> SUBST f без plur fam

умо́ра да и то́лько!

what a hoot!

Кора́н <-а> SUBST m RÉLIG

Кора́н

the Koran

у́мбр|а <-ы> SUBST f

1. у́мбра (кра́ска):

у́мбра

umber

2. у́мбра ZOOL (ры́ба):

у́мбра

mudminnow

умор|и́ть <-ю́, -и́шь> perf VERBE trans fam

1. умори́ть (погуби́ть):

умори́ть

kill

умори́ть кого́-ли́бо го́лодом

starve sb to death

2. умори́ть (утоми́ть):

умори́ть

exhaust

пое́здка нас умори́ла

the journey exhausted us

3. умори́ть (насмеши́ть):

умори́ть

make laugh to death

он чуть не умори́л нас со́ смеху

he made us almost die of laughing

он чуть не умори́л нас со́ смеху

he had us in stitches

умира́|ть <-ю, -ешь> imperf, умере́ть perf VERBE intr

умира́ть

die

умира́ть

pass away

умира́ть от жа́жды

die of thirst

умира́ть с го́лоду

die of starvation [or hunger]

я умира́ю от ску́ки

I am bored to death

умира́ть со́ смеху

kill oneself laughing