Traductions de „koléšček“ dans le dictionnaire slovène » allemand

koléšč|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

1. kolešček manjš. od kolo (pri pohištvu):

kolešček

Rolle f

stol na koléščkih

Stuhl auf Rollen

2. kolešček (okrogel kos):

kolešček

Scheibe f

kolešček

Scheibchen nt

kumarico zreži na koléščke

schneide die Gurke in Scheiben

manjka mu koléšček v glavi fig

bei ihm ist eine Schraube locker

Voir aussi : koló , kólo

kol|ó <-ésa, -ési, -ésa> SUBST nt

1. kolo:

kolo

Rad nt

gumijasto/rezervno kolo

Gummi-/Ersatzrad nt

biti peto kolo fig

das fünfte Rad am Wagen sein

2. kolo (prevozno sredstvo):

kolo

(Fahr)rad nt

voziti se s kolesom

Rad fahren

moško/žensko/motorno kolo

Herren-/Damen-/Motorrad nt

3. kolo TEC:

kolo

Rad nt

krmilno/zavorno kolo

Lenk-/Bremsrad nt

kól|o <-a, -i, -a> SUBST nt

1. kolo (ljudski ples):

kolo

Reigen m

kolo

Kolo m

plesati kólo

einen Reigen tanzen

2. kolo SPORT:

kolo

Runde f

rezultati drugega kóla

Ergebnisse der zweiten Runde

Expressions couramment utilisées avec koléšček

manjka mu koléšček v glavi fig

bei ihm ist eine Schraube locker