Traductions de „reklamnega“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

reklám|en <-na, -no> ADJ

reklámni časopis

Anzeige(n)blatt nt

reklámno besedilo

Werbetext m

reklám|a <-e, -i, -e> SUBST f

reklama

Werbung f

reklama

Reklame f

televizijska/spletna rekláma

Fernseh-/Internetwerbung f

rekláma za pralni prašek

Waschmittelreklame f

rekláma od ust do ust

Mundpropaganda f

delati reklámo za kaj

für etw werben

reklamácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

reklamacija

Beanstandung f

reklamacija

Reklamation f

reklamacija JUR

Mängelrüge f

preštejte denar, kasnejših reklamácij ne upoštevamo

zählen Sie Ihr Geld nach, spätere Reklamationen berücksichtigen wir nicht

reklamíra|ti <-m; reklamiral> perf, imperf VERBE trans

1. reklamirati (prijaviti reklamacijo):

reklamirati

beanstanden

reklamirati

reklamieren

reklamírati blago

Ware beanstanden

reklamírati računalnik

eine Reklamation hinsichtlich des Computers machen

2. reklamirati (oglaševati):

reklamirati

werben

na veliko so reklamírali izdelke

man hat großzügig für die Produkte geworben

deklamácij|a <-e, -i, -e> SUBST f (podajanje teksta na pamet)

deklamacija

Deklamation f

poslušati deklamácijo

eine Deklamation anhören