Traductions de „spreleteti“ dans le dictionnaire slovène » allemand

sprelet|éti <spreletím; sprelêtel> VERBE

spreleteti perf od spreletavati:

Voir aussi : spreletávati

I . spreletáva|ti <-m; spreletaval> imperf VERBE trans

spreletavati

schütteln

spreletavati (mrzlica, groza)

schaudern

mraz jo spreletáva

es läuft ihr kalt über den Rücken

ob pesmi me je kar spreletávalo fig

bei dem Lied bekam ich Gänsehaut

II . spreletáva|ti <-m; spreletaval> imperf VERBE pron

spreletavati spreletávati se:

spreletávati se

herumfliegen

metulji se spreletávajo

die Schmetterlinge fliegen herum

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Gledalci pred televizijo imajo namreč več možnosti: 80% jih med oglasi odide v drugo sobo, večina pa gre hitro spreleteti ostale kanale.

sl.wikipedia.org