Traductions de „vêlika“ dans le dictionnaire slovène » allemand

Vélik|a Británij|a <-e -e> SUBST f GÉO

Velika Britanija

Großbritannien nt

Expressions couramment utilisées avec vêlika

vêlika nesreča

großer Unfall

vêlika riba

großer Fisch

velika sobóta RÉLIG

Karsamstag m

velika sámozavést

großes Selbstbewusstsein

vêlika noč RÉLIG

Ostern m

velika nóč RÉLIG

Ostern

velika prálnica

Großwäscherei f

matura je velika jéba

das Abitur ist eine große Tortur

jáko velika stavba

sehr großes Gebäude

majhna/velika verjétnost uspeha

kleine/große Erfolgswahrscheinlichkeit

velika/bogata ponúdba

großes/reichhaltiges Angebot

vêlika gneča/sreča

großes Gedränge/Glück

mala/velika antánta

kleine/große Entente

velika/majhna gózdnatost

großflächige/kleinflächige Bewaldung

mala/velika pórcija

kleine/große Portion

mala/velika séksta

kleine/große Sexte

plastična/velika skakálnica

Kunststoff-/Großschanze f

velika/mala potréba

das große/kleine Bedürfnis

velika/težka preizkúšnja fig

große/schwierige Prüfung

pod tebój stanuje velika družina

unter dir wohnt eine große Familie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Velika Britanija 4. avgusta 1914 napove vojno Nemčiji.

sl.wikipedia.org

Na podoben način ima svojo zakonodajo urejeno tudi Velika Britanija.

sl.wikipedia.org

Velika Britanija je kot protiukrep priključila obe omenjeni provinci in Ciper.

sl.wikipedia.org

Velika Britanija je narisana na severozahodni meji (spodaj levo, 22 in 23).

sl.wikipedia.org

Velika Britanija je dosegla svoj višek v času vladanja kraljice Viktorije.

sl.wikipedia.org

Nekatere države, kot je Velika Britanija imajo predpisan ukazni postopek, za uporabo policije v večjih nesrečah ali drugih primerih.

sl.wikipedia.org

Južnoameriška celina je od otokov oddaljena le okoli 650 kilometrov, medtem ko je Velika Britanija oddaljena več kot 12.800 kilometrov.

sl.wikipedia.org