Traductions de „ignor“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

ignoránt (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f) slabš

ignorant (ka)

know-nothing

ignorant (ka)

ignoramus old

ignorant (ka)

dunce old

tenór <-janavadno sg > SUBST m MUS

tenor (glas)

tenor

peti tenór

to sing tenor

nòr <nôra, nôro> ADJ

1. nor fam (duševno bolan):

nor

crazy

nor

mad

nor

bonkers jarg

nor

cuckoo jarg

nor

nuts jarg

biti čisto nòr fig

to be as crazy as a daisy

biti čisto nòr fig

to be as mad as a hatter

biti čisto nòr fig

to be as mad as a March hare

biti čisto nòr fig

to be raving mad

2. nor (neumen):

nor

foolish

nor

silly

ne bodi nòr!

don't be silly!

ne bodi nòr!

don't be a fool!

saj nisem nòr!

I'm not crazy [ali stupid!]

3. nor fig (ki presega mero):

biti nòr od veselja

to be mad [ali over the top] with joy

nòr je na ženske

he's girl [ali woman] crazy

nòr je na ženske

he's a ladies' man [ali Casanova]

nòr je na ženske

he's a womanizer

garati kot nòr

to work like crazy [ali mad]

ignoránc|a <-enavadno sg > SUBST f

ignoranca

disregard no plur

ignoranca

indifference no plur

ignoránca vodstva do delavcev

disregard of the leadership towards workers

monsignór <-a, -a, -i> [monsinjór] SUBST m

monsignor → monsinjor:

Voir aussi : monsinjór

monsinjór <-a, -a, -i> SUBST m RÉLIG

monsinjor

Monsignor