Traductions de „oseb“ dans le dictionnaire anglais » slovène

mistaken identity

zamenjava oseb

characterization LIT

karakterizacija f [literarnih oseb]

corporation tax

davek m od dobička pravnih oseb

the maximum load for this elevator is eight persons

največja nosilnost tega dvigala je osem oseb

this serves 4 to 5

zadošča za 4 do 5 oseb

to sleep two/ten

imeti prenočišče za dve osebi/deset oseb

his car seats five

v njegovem avtu je prostora za pet oseb

Traductions de „oseb“ dans le dictionnaire slovène » anglais

kosilo za pet oséb

lunch for five people

avtomobil za pet oseb

a car that seats five

iskanje pogréšanih oseb

the search for missing persons

karakterizácija književnih oseb

characterization [ali portrayal] of literary characters

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ta tip uganke je razširjen, število oseb in lastnosti pa je lahko različno od pet.

sl.wikipedia.org

Posmrtni ostanki več kot 11.000 oseb so v katakombah (ki jih je mogoče obiskati).

sl.wikipedia.org

Posameznika in njegove moralne vrednote razumeva kot produkt organizacije in želja ter moči prejšnjih avtoritetnih oseb.

sl.wikipedia.org

Kot začetni korak, je potrebno registrirati prstne odtise oseb.

sl.wikipedia.org

Predšolski otroci žalost povezujejo predvsem z ločitvijo od njim ljubih in pomembnih oseb ter z nezmožnostjo opraviti nekaj, kar si želijo.

sl.wikipedia.org

Določajo ukrepe za izboljšanje discipline in vojaškega obnašanja vojaških oseb.

sl.wikipedia.org

Leta 1998 je za šestimi mizami večerjalo 168 oseb in ena od njih, je bruhala po tleh.

sl.wikipedia.org

Znakovni jezik je komunikativno sredstvo gluhih oseb in njihovo edino sredstvo sporazumevanja, ki temelji na uporabi rok, mimike obraza, oči, ustnic in gibanju telesa.

sl.wikipedia.org

Zidanšek je priimek, ki ga je v letu 2021 uporabljalo 174 oseb, kar ga po pogostosti uvršča na 2554. mesto.

sl.wikipedia.org

Skozi leta je spomenik obiskala široka paleta politikov, umetnikov, glasbenikov, športnikov in verskih oseb.

sl.wikipedia.org