Traductions de „pozna“ dans le dictionnaire anglais » slovène

she knows Paris well

dobro pozna Pariz

he knows all the tricks of the trade

pozna vse poslovne zvijače

Traductions de „pozna“ dans le dictionnaire slovène » anglais

pôzna jesen

late autumn

pôzna trgatev

late vintage

pôzna renesansa

Late Renaissance

ne pozna mére

s/he knows no limits

nova mêtla dobro pometa, a stara vogale pozna

a new broom sweeps clean, but the old broom knows the corners nbrit

na obrazu se mu pozná, da je bolan

it shows on his face that he is ill

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ta pozna Ojdipovo usodo in noče izdati resnice, zato ga izženejo iz dežele.

sl.wikipedia.org

Slovenščina pozna naslednje slovnične čase: - predpreteklik, - preteklik, - sedanjik, - prihodnjik.

sl.wikipedia.org

Vzrok za navaden prehlad so sicer odkrili šele v petdesetih letih, vendar pozna človeštvo bolezen že iz pradavnine.

sl.wikipedia.org

Fevdalizem ravno tako pozna privatno lastnino; kmečko privatno lastnino.

sl.wikipedia.org

V resnici je pretkana in kontrolirana ženska, ki do potankosti pozna psihologijo vseh oseb v zgodbi.

sl.wikipedia.org

Poleg teh pozna cerkvenoslovanščina še posebno znamenje, pridih, izgleda kot okrog obrnjen c.

sl.wikipedia.org

Absolutna temperaturna lestvica ne pozna negativnih vrednosti - ničla v tej lestvici sovpada z absolutno ničlo.

sl.wikipedia.org

Po teh dveh izrazih ga pozna strokovna srenja doma in v tujini.

sl.wikipedia.org

Fakulteta je ena izmed redkih slovenskih fakultet, ki pozna funkcijo prodekana študenta.

sl.wikipedia.org

Ne pozna svojega dohodka, morebitne kariere, religijske orientiranosti, psihološke pripravljenosti na riziko ali v kateri generaciji živi.

sl.wikipedia.org