Traductions de „volilni“ dans le dictionnaire anglais » slovène

election defeat

volilni poraz m

election poster

volilni [or reklamni] plakat m

electoral mandate

volilni mandat

electoral roll

volilni imenik

ballot paper

volilni listek m

election result

volilni rezultat m

polling card

volilni listič m

election manifesto

volilni program [or manifest] m

the returns plur

volilni rezultati m plur

election returns

volilni rezultati m plur

elector

volilni upravičenec(upravičenka) m (f)

poll

[volilni] glasovi m plur

Traductions de „volilni“ dans le dictionnaire slovène » anglais

volilni okóliš

electoral district

volilni rezultát

election results

volilni okràj

voting district

volílni odbor

electoral committee [ali board]

volílni sistem

electoral system

eléktorski volilni sistem POL

electoral voting system

dvókróžni volilni sistem

two-round election system

komentírati volilni izid

to comment (on) the outcome of the elections

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Leta 2009 je neuspešno kandidirala za mesto na volilni listi svoje stranke na zveznih volitvah.

sl.wikipedia.org

Artur Štern je po neobičajni volilni kampanji razkril, da je v resnici izvajal poskus s skrito kamero.

sl.wikipedia.org

Leta 1733 je kot saški volilni knez nasledil očeta.

sl.wikipedia.org

Na polovico je znižal volilni cenzus (od 10 na 5 goldinarjev plačanega davka).

sl.wikipedia.org

Vse prihodnje voditelje držav bo namreč posredno izvolil parlament oz. volilni kolegij.

sl.wikipedia.org

Protestantski volilni knezi in cesarska mesta so interim zavračali, zaradi popuščanja protestantom pa tudi strogi katoličani z njim niso bili zadovoljni.

sl.wikipedia.org

Visok premoženjski volilni cenzus je dajal volilno pravico le približno 6 % prebivalstva in je tako zagotavljal v državnem zboru nemško liberalno večino.

sl.wikipedia.org

Tudi trije prisotni volilni knezi niso hoteli podpreti kupčije in cesar je nenadoma brez pojasnila zapustil mesto.

sl.wikipedia.org

Jezni volilni knezi so začeli kralja opominjati, naj se resneje loti problemov cesarstva.

sl.wikipedia.org

Volilni knez se je lahko posvetil notranjim reformam, ki jih je vodil v duhu razsvetljenega absolutizma.

sl.wikipedia.org