Traductions de „Gvineja“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

alíne|a SUBST f, alineja SUBST f <-e, -i, -e>

alinea

párrafo m

2. alínea 5. člena

el párrafo 2 del artículo 5

svínj|a <-e, -i, -e> SUBST f

svinja

cerda m

svinja

puerca m

živinorêj|a <-enavadno sg > SUBST f

živinoreja

ganadería f

turnêj|a <-e, -i, -e> SUBST f

turneja

gira f

biti na turnêji po Evropi

estar en gira por Europa

idêj|a <-e, -i, -e> SUBST f (zamisel, predstava)

ideja

idea f

nora/dobra idêja

loca/buena idea

imeti/uresničiti idêjo

tener/realizar una idea

dobil je super idêjo

se le ocurrió una idea genial

vzrêj|a <-enavadno sg > SUBST f

vzreja

cría f

levínj|a <-e, -i, -e> SUBST f

levinja

leona f

ovín|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

ovinek

curva f

oster/nepregleden ovínek

curva cerrada/de poca visibilidad

brez ovínkov povedati fig

decir sin vueltas

svín|ec <-canavadno sg > SUBST m

svinec

plomo m

vêj|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. veja (del drevesa):

veja

rama f

priti na zeleno vêjo fig

tener éxito

2. veja (znanosti, gospodarstva):

veja

rama f

svinják <-a, -a, -i> SUBST m t. fig

svinjak

pocilga f

dínj|a <-e, -i, -e> SUBST f

dinja

melón m

víšnj|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. višnja (sadež):

višnja

guinda f

višnja

cereza f ácida

2. višnja (drevo):

višnja

guindo m

vizíj|a <-e, -i, -e> SUBST f

vizija

visión f