Traductions de „lasnica“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

lastníc|a <-e, -i, -e> SUBST f

lastnica → lastnik:

Voir aussi : lastník

lastník (lastníca) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

lastnik (lastníca)

propietario(-a) m (f)

lastnik (lastníca)

dueño(-a) m (f)

večinski lastník podjetja gosp

dueño mayoritario de la empresa

pѓsnic|a <-e, -i, -e> SUBST f (kost)

prsnica

esternón m

resníc|a <-e, -i, -e> SUBST f

resnica

verdad f

zamolčati/govoriti resníco

guardarse/decir la verdad

desníc|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. desnica (desna roka):

desnica

(mano f ) derecha f

2. desnica POL:

desnica

derecha f

mesníc|a <-e, -i, -e> SUBST f

mesnica

carnicería f

nosníc|a <-e, -i, -e> SUBST f

nosnica

orificio m nasal

nosnica

narina f

pésnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

pesnica → pesnik:

Voir aussi : pésnik

pésnik (pésnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

pesnik (pésnica)

poeta(poetisa) m (f)

pesnik (pésnica)

poeta mf

článic|a <-e, -i, -e> SUBST f

članica → član:

Voir aussi : člán

člán (ica) <-a, -a, -i> SUBST m (f) (društva)

član (ica)

miembro mf

član (ica)

socio(-a) m (f)

družinski člán

miembro de la familia

fánic|a <-e, -i, -e> SUBST f jarg

fanica → fan:

Voir aussi : fán

fán (ica) <-a, -a, -i> SUBST m (f) jarg

fan (ica)

fan mf

fan (ica)

forofo mf

fan (ica)

hincha mf

biti velik nogometni fán

ser un gran forofo del fútbol

lastník (lastníca) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

lastnik (lastníca)

propietario(-a) m (f)

lastnik (lastníca)

dueño(-a) m (f)

večinski lastník podjetja gosp

dueño mayoritario de la empresa

lasúlj|a <-e, -i, -e> SUBST f

lasulja

peluca f

nositi lasúljo

llevar [ali usar] peluca

eníc|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. enica ENS fam (negativna ocena):

enica

insuficiente m

v šoli večkrat dobiva eníce

muchas veces saca un insuficiente en la escuela

2. enica MATH:

enica

uno m

koníc|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. konica:

konica

punta f

za noževo koníco soli

una pizca de sal

2. konica MILIT:

konica

cabeza nuclear

3. konica prom:

konica

hora punta

konica

hora pico AmLat

siníc|a <-e, -i, -e> SUBST f

sinica

paro m

úpnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

upnica → upnik:

Voir aussi : úpnik

úpnik (úpnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

upnik (úpnica)

acreedor(a) m (f)

zénic|a <-e, -i, -e> SUBST f

zenica

pupila f

fênic|a <-e, -i, -e> SUBST f

fenica → fan:

Voir aussi : fán

fán (ica) <-a, -a, -i> SUBST m (f) jarg

fan (ica)

fan mf

fan (ica)

forofo mf

fan (ica)

hincha mf

biti velik nogometni fán

ser un gran forofo del fútbol

pérnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

pernica

edredón m de plumas

sodníc|a <-e, -i, -e> SUBST f

sodnica → sodnik:

Voir aussi : sodník

sodník (sodníca) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

1. sodnik JUR:

sodnik (sodníca)

juez(a) m (f)

ustavni/vrhovni sodník

juez constitucional/supremo

sodník za prekrške

juez de infracciones

2. sodnik šport:

sodnik (sodníca)

árbitro mf

bezníc|a <-e, -i, -e> SUBST f fig

beznica

tasca f

beznica

tabernucho m