Traductions de „razbitega“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

razbitín|a <-e, -i, -e> SUBST f

razbitina

ruina f

razbitíne ladje

barco naufragado

razbí|ti <-jem; razbìl> VERBE

razbiti perf od razbijati II.:

Voir aussi : razbíjati

I . razbíja|ti <-m; razbijal> imperf VERBE intr (tolči)

razbijati

golpear

razbíjati po vratih

golpear la puerta

II . razbíja|ti <-m; razbijal> imperf VERBE trans (uničevati)

razbijati

romper

III . razbíja|ti <-m; razbijal> imperf VERBE pron

razbijati razbíjati si fig:

razbíjati si

romperse la cabeza

razbíjati si

comerse el coco fam

I . razbíja|ti <-m; razbijal> imperf VERBE intr (tolči)

razbijati

golpear

razbíjati po vratih

golpear la puerta

II . razbíja|ti <-m; razbijal> imperf VERBE trans (uničevati)

razbijati

romper

III . razbíja|ti <-m; razbijal> imperf VERBE pron

razbijati razbíjati si fig:

razbíjati si

romperse la cabeza

razbíjati si

comerse el coco fam

razbójnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

razbojnica → razbojnik:

Voir aussi : razbójnik

razbójnik (razbójnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

razbojnik (razbójnica)

bandido(-a) m (f)

razdelít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

razdelitev

repartición f

razrešít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

1. razrešitev (s funkcije):

razrešitev

destitución f

2. razrešitev (težave, spora):

razrešitev

solución f

razrešitev

arreglo m

razširít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

razširitev

expansión f

prezbiterij SUBST

Entrée d'utilisateur

prezbiterij

presbiterio