Traductions de „izločilna“ dans le dictionnaire slovène » français

izločí|ti <izlóčim; izlóčil> VERBE

izločiti perf od izločati:

Voir aussi : izlóčati

I . izlóča|ti <-m; izločal> imperf VERBE trans

1. izločati (oddajati):

izločati

dégager

izločati

émettre

2. izločati (umikati):

izločati

retirer les poids-lourds de la circulation

II . izlóča|ti <-m; izločal> imperf VERBE pron

izločati izlóčati se:

izlóčati se

se séparer

izlóčati se

se dégager

koščice se izlóčajo z blatom

les noyaux s'éliminent avec les excréments

izločít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

1. izločitev (odstranitev):

izločitev

exclusion f

izločitev

séparation f

2. izločitev šport:

izločitev

exclusion d'un joueur du terrain

izločál|o <-a, -i, -a> SUBST nt (organ)

izločalo

organe m excréteur

zločínk|a <-e, -i, -e> SUBST f

zločinka → zločinec:

Voir aussi : zločínec

zločín|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

zločinec (-ka)

criminel(le) m (f)

zločín <-a, -a, -i> SUBST m

zločin

crime m

izročíl|o <-a navadno sg > SUBST nt

izročilo

tradition f

ljudsko izročílo

tradition populaire

I . izlóča|ti <-m; izločal> imperf VERBE trans

1. izločati (oddajati):

izločati

dégager

izločati

émettre

2. izločati (umikati):

izločati

retirer les poids-lourds de la circulation

II . izlóča|ti <-m; izločal> imperf VERBE pron

izločati izlóčati se:

izlóčati se

se séparer

izlóčati se

se dégager

koščice se izlóčajo z blatom

les noyaux s'éliminent avec les excréments

izlóžb|a <-e, -i, -e> SUBST f

izložba

vitrine f

zločín|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

zločinec (-ka)

criminel(le) m (f)

odločíl|en <-na, -no> ADJ

odločilen

décisif(décisive)

izlé|či se <-žem; izlegel> perf VERBE pron (ptič, piščanec)

izleči se

éclore

ločíl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

ločilo

signe m de ponctuation