Traductions de „máj“ dans le dictionnaire slovène » français

máj <-a, -a, -i> SUBST m

maj

mai m

prvi máj, praznik dela

premier mai, la fête du travail

Voir aussi : márec

már|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

marec

mars m

márca

en mars

do konca márca

jusqu'à fin mars

rojena je petega márca

elle est née le cinq mars

od prvega do tretjega márca

du premier au trois mars

danes smo sedmega márca

on est le sept mars

Expressions couramment utilisées avec máj

prvi máj, praznik dela

premier mai, la fête du travail

danes je ôsmi maj

aujourd'hui, c'est le huit mai

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V mestu je preživel ramadan (junij 1331 ali maj 1333).

sl.wikipedia.org

Izvirno slovensko ime za maj je veliki traven, hrvaško svibanj, češko květen in poljsko maj, prekmursko risálšček, nekoč risáolšček in tudi májuš.

sl.wikipedia.org

Maj je najtoplejše obdobje, pred poletnim monsunskim deževjem.

sl.wikipedia.org

Sestavlja ga 34 dnevniških zapisov in epilog, ki skupaj zajemajo časovni okvir dobrih dveh let (20. maj 1875 – 21. avgust 1877).

sl.wikipedia.org

Vojislav Đokić, bosansko-hercegovski general, * 23. marec 1893, † 19. maj 1943.

sl.wikipedia.org

Soča ima v zgornjem toku izrazit alpski tip snežno-dežnega režima s prvim viškom v pozni pomladi (maj–junij) in drugim, manj izrazitim viškom jeseni (oktober–november).

sl.wikipedia.org

Ne čakaj na maj in odigral vlogi v omenjenih filmih.

sl.wikipedia.org

Dimitrov je sprva načrtoval, da se upor zgodi v noči iz 16. na 17. maj 1932, ko so bili v vseh mariborskih vojašnicah dežurni častniki iz zarotniškega kroga.

sl.wikipedia.org

Ceremonial ponovnega odprtja je potekal 20. maj 1967.

sl.wikipedia.org

Jeglič, slovenski inženir elektrotehnike, univ. profesor, alpinist in politik, * 29. maj 1935.

sl.wikipedia.org