Traductions de „ošte“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

ošté|ti <oštêjem; oštèl> VERBE

ošteti perf od oštevati:

Voir aussi : oštévati

oštéva|ti <-m; ošteval> imperf VERBE trans

oštevati

réprimander

oštevati

gronder

hoté ADV

hote

volontiers

hoté ali nehote

bon gré mal gré

ólj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

olje navadno sg t. CULIN:

olje

huile f

kurilno ólje

fuel domestique

sončnično/bučno ólje

huile de tournesol/courge

ône PRON f

one 3. plur:

one

elles

ône same so to povedale

elles-mêmes me l'ont dit

ôče <očéta, očéta, očétje> SUBST m

1. oče:

oče

père m

stari ôče

grand-père

biološki ôče

père biologique

postati ôče

devenir père

2. oče RÉLIG:

oče

Dieu le Père

mòšt <môšta navadno sg > SUBST m

mošt

vin m de fruit

jabolčni mòšt

cidre

gát|e SUBST f

gate plur -- fam:

gate

caleçon m

gate

slip m

slekel se je do gát

il s'est déshabillé jusqu'au caleçon

náte PRON

nate = na tebe, tebe 2.:

váte PRON

vate = v tebe, tebe 2.:

záte PRON

zate = za tebe, tebe 2.:

ošáb|en <-na, -no> ADJ

ošaben

orgueilleux(orgueilleuse)

óšpic|e SUBST f

ošpice plur --:

ošpice

rougeole f