Traductions de „otopel“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

tôp|el <-la, -lo> ADJ

1. topel (po temperaturi):

topel

chaud(e)

tôpla greda

serre

2. topel (prijazen):

topel

chaleureux(chaleureuse)

tôpel sprejem

accueil chaleureux

otѓp|el <-la, -lo> ADJ

otrpel

engourdi(e)

otrpel

gourd(e)

ortopéd (inja) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

ortoped (inja)

orthopédiste mf

otóž|en <-na, -no> ADJ

otožen

affligé(e)

kopél <-i, -i, -i> SUBST f

kopel

bain m

peneča kopél

bain moussant

tôp|en <-na, -no> ADJ

topen

soluble

potopís <-a, -a, -i> SUBST m

potopis

récit m de voyage

nètôp|en <-na, -no> ADJ

netopen

insoluble

otóčj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

otočje

archipel m

pepél <-anavadno sg > SUBST m

pepel

cendre f

ôtok <otóka, otóka, otóki> SUBST m

otok

île f

otíp <-a navadno sg > SUBST m

otip

toucher m

biti mehek na otíp

être doux au toucher