Traductions de „Yoicks“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

I . yoksa ADV

1. yoksa:

yoksa

sonst

yoksa

andernfalls

2. yoksa (in Fragesätzen):

yoksa

oder

yoksa

etwa

II . yoksa CONJ

yoksa

aber, jedoch, indessen

I . yok <-ku/-ğu> ADJ

1. yok:

yok

nicht vorhanden, nicht existierend

2. yok:

yok

nicht da, nicht anwesend

yok etmek

zugrunde richten (wegschaffen)

yok etmek -i

verschwinden lassen etw/jdn

yok olmak

fehlen, nicht anwesend sein

-i yok olmak

nicht existieren

-i yok olmak

verschwinden

-i yok olmak

zugrunde gehen

yok yere

für nichts und wieder nichts

II . yok <-ku/-ğu> ADV

1. yok:

yok

es gibt kein(e) ...

2. yok:

yok

... ist/sind nicht da

3. yok:

yok

nicht haben

4. yok fam:

yok

nein

babam evde yok

mein Vater ist nicht zu Hause

param yok

ich habe kein Geld

yok canım!

ach was!

yok canım!

aber nein!

III . yok <-ku/-ğu> SUBST

yok

Nichts nt

yolcu SUBST

1. yolcu:

yolcu

Reisende(r) f(m)

2. yolcu:

yolcu

Passagier m

Idiomes/Tournures:

yolcu

Todkranke(r) f(m)

yolcu gemisi

Passagierschiff nt

yolcu treni

Personenzug m

yonca SUBST

yonca

Klee m

yolak <-ğı> dial

yolak

Pfad m

yoluk

yoluk

(aus)gerupft, ausgerissen