chivo expiatorio dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de chivo expiatorio dans le dictionnaire espagnol»anglais

Afficher le résumé de tous les résultats

I.chivo (chiva) SUBST m (f)

1. chivo AmLat (macho cabrío):

chivo
billy goat
hacerle de chivo los tamales a alg. Mex fam (estafar)
to cheat sb
hacerle de chivo los tamales a alg. Mex fam (estafar)
to take sb for a ride fam
hacerle de chivo los tamales a alg. (ser infiel)
to be unfaithful to sb
hacerle de chivo los tamales a alg. (ser infiel)
to cheat on sb Am fam
largar el chivo RíoPl fam
to throw up fam
largar el chivo RíoPl fam
to puke up jarg
perder el chivo y el mecate Ven fam
to gamble everything and lose
ser como chivo en cristalería Mex fam
to be like a bull in a china shop fam
chivo que se devuelve se desnuca prov Ven fam
what's done is done

expiatorio (expiatoria) ADJ

chivo expiatorio dans le dictionnaire PONS

Traductions de chivo expiatorio dans le dictionnaire espagnol»anglais

anglais britannique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Chivo expiatorio: miembro del grupo en el cual se vuelcan aspectos negativos o atemorizantes, apareciendo mecanismos de segregación frente a dicho integrante.
www.destinotarapaca.cl

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires