anglais » slovène

not [nɒt] ADV

1. not after aux vb:

not
ne
it's not unusual
to ni nenavadno
isn't she beautiful?
ali ni čudovita?

2. not in tag question:

it's cold, is it not [or isn't it]?
mrzlo je, kajne?

3. not before subst:

it's a girl, not a boy
punčka je, ne fantek

4. not before infinitive:

he's asked me not to do it
prosil me je, naj tega ne naredim

5. not before predeterminer:

not all children like swimming
vsi otroci ne marajo plavanja

6. not before pron:

not me!
jaz ne!

7. not (less than):

not
manj kot
not
niti
not one of my answers was right
niti eden od mojih odgovorov ni bil pravilen

8. not before adj, adv (meaning opposite):

not always
ne vedno
not much
ne veliko

9. not before adj hum (emphasizing opposite):

he's not bad-looking
ne izgleda slabo

for·ˈget-me-not SUBST BOT

not-for-ˈprofit ADJ

not-for-profit organization, company:

not-for-profit
neprofiten
not so much as
komaj

Expressions couramment utilisées avec not

waste not, want not
bodi varčen, pa ne boš potreboval
waste not, want not prov
bodi varčen, pa ne boš potreboval
not for nothing
ne brez razloga
absolutely not!
nikakor!
not applicable (on application form)
neprimeren
not even
niti
not forgetting
in še
not terribly
ne tako zelo
certainly not
nikakor ne
not half fam
niti najmanj
not yet
ne še
not at all (polite response)
ni za kaj
not paralleled
brez primere
surely not!
saj to ne more biti res!
not all there fam
ne biti čisto [pri pameti]
not excepting
vključno
not at all! (when thanked)
ni za kaj!
not me!
jaz ne!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
But none of 116 people who had died of Creutzfeldt-Jakob disease who had not received contaminated growth hormone showed any sign of amyloid protein deposits.
montrealgazette.com
Although wind power is a popular form of energy generation, the construction of wind farms is not universally welcomed, often for aesthetic reasons.
en.wikipedia.org
Not only a whole new scientific field of investigation, but a community of scientists capable of doing it well has been created.
en.wikipedia.org
In an obstacle race, competitors are timed and held to a strict standard of performance; when a task can not be completed, penalty exercises such as burpees are assigned.
en.wikipedia.org
The twosome, who have attempted to keep their not-so-secret relationship under wraps, are rumored to have been dating for the past few years.
theboombox.com
He or she may not react at all to circumstances that usually evoke strong emotions in others.
en.wikipedia.org
They then learn that they are not competing together, but rather head-to-head.
en.wikipedia.org
She liked her cats to look like real cats painted from life (albeit always properly dressed ones), not inky sketches.
www.spectator.co.uk
The costs of the compliance department alone do not reflect true compliance costs.
www.hedgeweek.com
When thou hast said all this, fling it away to him with thy back turned, and deliver it not to him face to face.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "not" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires