slovène » espagnol
Résultats dont l'orthographe est similaire : povračilen , poročilo , povreči , plačilo , sporočilo , oblačilo , opravičilo , povratnica , loščilo , ločilo , naročilo , izročilo , površina , povrniti , izplačilo , vplačilo , povratnik , povraten et povratek

poročíl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

oblačíl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

sporočíl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

plačíl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

1. plačilo (dejanje):

plačilo
pago m
plačílo dolga
pago de la deuda

povr|éči <povŕžem; povŕgel> perf VERBE trans (samica)

povrátnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

povratnica → povratnik²:

Voir aussi : povrátnik , povrátnik

povrátnik2 (povrátnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f) JUR

povrátnik1 <-a, -a, -i> SUBST m geo

opravičíl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

povrát|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

povrát|en <-na, -no> ADJ

povrátnik1 <-a, -a, -i> SUBST m geo

vplačíl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

izplačíl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

povrn|íti <povŕnem; povŕnil> perf VERBE trans (stroške)

površín|a <-e, -i, -e> SUBST f t. MATH

izročíl|o <-a navadno sg > SUBST nt

naročíl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

ločíl|o <-a, -i, -a> SUBST nt LING

loščíl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Delodajalec mora povrniti škodo oškodovancu, ki mu jo povzroči njegov delavec, nato pa lahko zahteva povračilo od delavca v zgoraj navedenih primerih.
sl.wikipedia.org
Kriptovalute niso zavarovane pred krajo, kar pomeni da ob izgubi kriptovalut ni garantirano nobeno povračilo škode.
sl.wikipedia.org
Uporabnikom je družba obljubila poročanje o napredku preiskave in zagotovila povračilo večinskega dela ukradenih sredstev s pomočjo tujih vlagateljev.
sl.wikipedia.org
Sovražna množica ga je nazadnje prisilila, da je zapustil pristanišče, za povračilo pa je mesto obstreljeval s topovi.
sl.wikipedia.org
Constance spet ugrabijo kot povračilo za spodletelo kardinalovo spletko.
sl.wikipedia.org
Kot povračilo pa se je "patroon" obvezal, da bo v razdobju štirih let na svojem posestvu naselil najmanj petdeset ljudi starejših od petnajst let.
sl.wikipedia.org
V pripovedki zopet zasledimo naklonjenost škratov, seveda s povračilom in plačilom.
sl.wikipedia.org
Pobiranje davkov je bilo utemeljeno s potrebo po vzdrževanju vojske, zato so davkoplačevalci včasih dobili povračilo, če je vojska zajela obsežen plen.
sl.wikipedia.org
Pobudnik je dobil 25.000 eur povračila za povzročeno nematerialno škodo.
sl.wikipedia.org
Ponuja 20% denarno povračilo za snemanje na Češkem.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

slovène

Consulter "povračilo" dans d'autres langues


Page en English | Español | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires