Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

Pup·pe <-, -n> [ˈpʊpə] SUBST f

1. Puppe:

Puppe (Spielzeug)
doll[y enfant]
Puppe (Marionette)
puppet
Puppe (Schaufensterpuppe)
mannequin

2. Puppe jarg (Mädchen, Freundin):

Puppe
chick
Puppe
doll
eine tolle Puppe
a great chick
heute gehe ich mit meiner Puppe ins Kino
today I'm going to the cinema with my girl

3. Puppe ZOOL:

Puppe
pupa
Puppe
chrysalis spéc

Idiomes/Tournures:

bis in die Puppen fam
until the small hours of the morning
bis in die Puppen schlafen
to sleep till all hours
die Puppen tanzen lassen fig fam (hart durchgreifen)
to raise [all] hell fam
die Puppen tanzen lassen (hemmungslos feiern)
to have a hell of a party fam
die Puppen tanzen lassen (hemmungslos feiern)
to paint the town red

ein|pup·pen VERBE pron

einpuppen ZOOL Insekten:

sich acc einpuppen
to pupate
Präsens
ichpuppeein
dupuppstein
er/sie/espupptein
wirpuppenein
ihrpupptein
siepuppenein
Präteritum
ichpuppteein
dupupptestein
er/sie/espuppteein
wirpupptenein
ihrpupptetein
siepupptenein
Perfekt
ichhabeeingepuppt
duhasteingepuppt
er/sie/eshateingepuppt
wirhabeneingepuppt
ihrhabteingepuppt
siehabeneingepuppt
Plusquamperfekt
ichhatteeingepuppt
duhattesteingepuppt
er/sie/eshatteeingepuppt
wirhatteneingepuppt
ihrhatteteingepuppt
siehatteneingepuppt
Voir d'autres tables de conjugaison