allemand » espagnol

Geliebte(r) <-n, -n; -n, -n> [gəˈli:ptɐ] SUBST mf

Geliebte(r)
amante mf
Geliebte(r)
querido(-a) m (f)
Geliebte(r)
camote m AmLat

lieben [ˈli:bən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

2. lieben (Geschlechtsverkehr haben):

lieben
hacer el amor con

viel geliebt, vielgeliebt ADJ veraltend

heiß geliebt, heißgeliebt ADJ fam

Expressions couramment utilisées avec geliebter

ihr geliebter Mann ist dahingeschieden
su querido esposo ha fallecido

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Für eine Anzahl von Jahren wurde er dessen Geliebter.
de.wikipedia.org
Als ihr Geliebter an ihr Sterbebett eilt, verzeiht er auch diesem angesichts der Leidenden.
de.wikipedia.org
Als Leonie kurz das Zimmer verlassen muss und zurückkehrt, ist ihr einstiger Geliebter fort.
de.wikipedia.org
Ihr Geliebter war zu schwach und egoistisch, um an der Seite einer behinderten Frau auszuharren, und verließ sie daraufhin.
de.wikipedia.org
Erst als ihr Geliebter in den Krieg zog, fasste sie den Entschluss, ihn einen Tag vor seiner Abreise zu heiraten.
de.wikipedia.org
Eine junge Frau wird bei einem Säureattentat entstellt und ihr Geliebter verliert vor Trauer den Verstand.
de.wikipedia.org
Vor allem aber gehört zu beiden ein toter Geliebter.
de.wikipedia.org
Als ihr Geliebter hinzukommt und fühlt, dass er seine Liebste nicht mehr zu retten vermag, wird er wahnsinnig.
de.wikipedia.org
Er wird ihr Geliebter und folgt ihr, als seine Zeit abgelaufen ist, in die Hölle.
de.wikipedia.org
Bei der Flucht mit diesem stirbt ihr Geliebter, während sie für immer verschwindet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "geliebter" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires