Traductions de „lebenskuns“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Lebensmut <-(e)s, ohne pl > SUBST m

Lebensmut

ánimo m para seguir viviendo

lebensnah ADJ

lebensnah

realista

lebensnah

cercano a la vida real

ein lebensnaher Film

una película muy realista

lebensnaher Unterricht

una clase práctica

etw lebensnah beschreiben

describir algo de modo muy realista

Lebenslust <-, ohne pl > SUBST f

Lebenslust

alegría f de vivir

Lebenslust

ganas f pl de vivir

lebenswert ADJ

lebenswert

que vale [o merece] la pena vivir

lebenswert

digno de ser vivido

für jdn ist das Leben nicht mehr lebenswert

alguien cree que ya no vale la pena seguir viviendo

Lebenskünstler(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Lebenskünstler(in)

persona f que sabe disfrutar de la vida

Lebenskampf <-(e)s, -kämpfe> SUBST m

Lebenskampf

lucha f por la vida [o por la existencia]

Lebenskraft <-, -kräfte> SUBST f

Lebenskraft

fuerza f vital

Lebenskraft

energía f vital

Lebenskunst SUBST

Entrée d'utilisateur

Lebenskunst f

arte (m) de vivir