Traductions de „meanspirited“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Brennspiritus <-, ohne pl > SUBST m

Brennspiritus

alcohol m para quemar

transpirieren* [transpiˈri:rən] VERBE intr

transpirieren

tra(n)spirar

Transpiration <-, -en> [transpiraˈtsjo:n] SUBST f a. BOT

Transpiration

tra(n)spiración f

Holzspiritus <-, -se> SUBST m

Holzspiritus

alcohol m metílico de madera

inspirieren* [ɪnspiˈri:rən] VERBE trans

inspirieren zu

inspirar a

konspirieren* [kɔnspiˈri:rən] VERBE intr

konspirieren

conspirar

sie konspirierte oft mit ihm gegen die anderen

ella conspiraba a menudo con él en contra de los demás

an|spitzen VERBE trans

anspitzen

aguzar, afilar

den Bleistift anspitzen

sacar punta al lápiz

I . an|spielen VERBE intr (hinweisen)

anspielen auf

aludir a

anspielen auf

referirse a

spielst du damit auf mich an?

¿con eso te refieres a mí?

II . an|spielen VERBE trans

1. anspielen SPORT:

anspielen

pasar la pelota a

2. anspielen MUS:

anspielen (Instrument)

probar

anspielen (Melodie)

empezar a tocar