Traductions de „noviens“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Nonsens <-(es), ohne pl > [ˈnɔnzɛns] SUBST m

Nonsens

disparate m

Nonsens

sinsentido m

Nonsens

chorrada f jarg

Konsens <-es, -e> [kɔnˈzɛns] SUBST m

Konsens

consenso m

wir sollten versuchen, in dieser Frage einen Konsens zu erzielen

deberíamos intentar ponernos de acuerdo al respecto

I . namens [ˈna:məns] ADV

namens

de nombre, llamado

ein Herr namens Müller

un señor llamado Müller

II . namens [ˈna:məns] PRÉP +gén écrit

namens

en nombre de

morgens [ˈmɔrgəns] ADV

1. morgens (am Morgen):

morgens

por la mañana

von morgens bis abends

desde la mañana hasta la noche

um sieben Uhr morgens

a las siete de la mañana

2. morgens (jeden Morgen):

morgens

por la(s) mañana(s)

freitags morgens

los viernes por la mañana