allemand » espagnol

oberste, oberster, oberstes ADJ superl von obere(r, s)

3. oberste (wichtigste):

oberste
más importante
das oberste Gebot
lo fundamental

Voir aussi : obere

obere, oberer, oberes [ˈo:bərə, -rɐ, -rəs] ADJ

1. obere (allgemein):

obere
alto, de arriba

2. obere (in einer Hierarchie):

obere
alto, superior
die Oberen
los jefes
die Oberen
los mandos

obere, oberer, oberes [ˈo:bərə, -rɐ, -rəs] ADJ

1. obere (allgemein):

obere
alto, de arriba

2. obere (in einer Hierarchie):

obere
alto, superior
die Oberen
los jefes
die Oberen
los mandos

Ober <-s, -> [ˈo:bɐ] SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
1862 wurde er wegen einer Krankheit als Oberster Polizeibeamter verabschiedet, verblieb aber noch für zwei Jahre in der Position des Generaladjutanten.
de.wikipedia.org
Seit 1646 war er kaiserlicher Rat und Oberster Kriegs-Commissär.
de.wikipedia.org
Früher war es das Haus des Burgvogten und oberster Gerichtshof der Gegend.
de.wikipedia.org
Der Landvogt als oberster Beamte des Königs versuchte zunehmend, seinen Kompetenzbereich zu vergrößern.
de.wikipedia.org
Ein einheitlicher oberster deutscher Gerichtshof, der auch das bestehende Reichsoberhandelsgericht ablöste, trug zur rechtlichen Vereinheitlichung des Reiches stark bei.
de.wikipedia.org
Die Ergebnisse wurden im Transaktionsraum besprochen und ein Plan auf oberster Ebene erstellt.
de.wikipedia.org
Sie untersteht direkt dem Europarat als oberster Behörde.
de.wikipedia.org
Oberster Befehlshaber der Streitkräfte ist der mexikanische Staatspräsident.
de.wikipedia.org
1583 wurde er Maler und oberster Baumeister im Hofdienst.
de.wikipedia.org
Der Korpus der E-Gitarre bestand aus mehrschichtigem Sperrholz, auf dessen oberster Schicht ein dünnes Eschenholzfurnier geklebt wurde.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "oberster" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires