Traductions de „pétiller“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Metaller(in) <-s, -; -, -nen> [meˈtalɐ] SUBST m(f) fam

Metaller(in)

obrero, -a m, f de la metalurgia (miembro del sindicato alemán de la metalurgia)

Thriller <-s, -> [ˈθrɪlɐ] SUBST m

Thriller (Film)

película f de suspense [o de miedo]

Thriller (Buch)

novela f de suspense [o de miedo]

Ventilteller <-s, -> SUBST m TEC

Ventilteller

disco m de válvula

Zusteller(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f) écrit

Zusteller(in)

repartidor(a) m (f)

Deoroller <-s, -> SUBST m

Deoroller

desodorante m de bola

Ozonkiller <-s, -> SUBST m

der Ozonkiller FCKW darf seit 1995 nicht mehr hergestellt werden

desde 1995, está prohibida la producción del CFC porque destruye la capa de ozono

Olle(r) <-n, -n; -n, -n> [ˈɔlə (ˈɔlɐ)] SUBST mf allmd Nord fam (Ehepartner)

mein/dein Oller

mi/tu hombre

mein/dein Oller

mi/tu pareja

meine/deine Olle

mi/tu mujer

meine/deine Olle

mi/tu pareja

Besteller SUBST

Entrée d'utilisateur

Besteller

cliente

Besteller

comprador

Tintenkiller SUBST

Entrée d'utilisateur

Tintenkiller m fam

borratintas (m) sg. tantum

Serienkiller SUBST

Entrée d'utilisateur

Serienkiller(in) m(f)

asesino (-a) m(f) serial

Umfaller SUBST

Entrée d'utilisateur

Umfaller m POL fam fig

cambio (m) repentino de opinión