Traductions de „perfecta“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

perfekt [pɛrˈfɛkt] ADJ

1. perfekt (vollkommen):

perfekt

perfecto

er ist ein perfekter Gentleman

es un perfecto caballero

sie spricht perfekt Spanisch

habla perfectamente español

2. perfekt fam (abgeschlossen):

perfekt

arreglado

die Sache ist perfekt

el asunto está arreglado

der Vertrag ist perfekt

el contrato está firmado

Perfekt <-s, -e> [ˈpɛrfɛkt] SUBST nt LING

Perfekt

(pretérito m ) perfecto m

Verfechter(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Verfechter(in)

defensor(a) m (f)

verfechten*

verfechten irrég VERBE trans:

verfechten

propugnar, defender

Imperfekt <-s, -e> [ˈɪmpɛrfɛkt] SUBST nt LING

Imperfekt

imperfecto m

Perfektion <-, ohne pl > [pɛrfɛkˈtsjo:n] SUBST f

Perfektion

perfección f

etw bis zur Perfektion bringen

llevar algo a la perfección

perlen [ˈpɛrlən] VERBE intr

1. perlen +haben o sein:

perlen (Perlen bilden)

formar gotas

perlen (Schweiß)

gotear

2. perlen (Sekt):

perlen

burbujear, hacer burbujas