allemand » espagnol

Traductions de „schlichtester“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

I . schlicht [ʃlɪçt] ADJ

II . schlicht [ʃlɪçt] ADV (ganz einfach)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er weist kräftige Rundpfeiler auf, die mit gedrehten Diensten versehen sind und schlichte Kreuzrippengewölbe tragen.
de.wikipedia.org
Das Fachwerk ist schlicht und durch die dichte Abfolge der Fenster geprägt.
de.wikipedia.org
Die schlichte Melodie wird von Keyboard und dezenter Rhythmusgruppe begleitet.
de.wikipedia.org
Das schlichte Langhaus mit barocken Rundbogenfenstern hat südseitig ein gotisches Schulterbogenportal.
de.wikipedia.org
Der Schalldeckel ist schlicht und hat keinen figürlichen Schmuck.
de.wikipedia.org
Es sind Kreuzwegstationen aus schlicht geschnitzten Holztafeln an den Wänden angebracht.
de.wikipedia.org
Seine Vorliebe für einen schlichten klassizistischen Baustil spiegelte sich auch im Erscheinungsbild der neuen Brücke wider.
de.wikipedia.org
Die schlichte, kassettierte Brüstung weist keine Malereien auf.
de.wikipedia.org
Ihre Kollektionen standen für schlichte, schnörkellose und geradlinige Schnitte.
de.wikipedia.org
Das Herrenhaus ist ein zweigeschossiger, schlichter Putzbau über einem winkelförmigen Grundriss.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires