Traductions de „seita“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

seitenAO [ˈzaɪtən]

seiten → aufseiten, vonseiten

Voir aussi : vonseiten , aufseiten

vonseiten, von Seiten [fɔnˈzaɪtən]

vonseiten

de [o por] parte de

vonseiten der Regierung

por parte del gobierno

aufseiten, auf Seiten ADV

aufseiten der Schwächeren

de parte de los más débiles

seins [zaɪns] PRON POSS

seins → seine(r, s)

Voir aussi : seiner , seine

seiner PRON PERS

seiner gén von er, es

seiner

de él

gedenke seiner! littér

¡piensa en él!

seine, seiner, seines [zaɪnə, -nɐ, -nəs] PRON POSS

seine

(el) suyo m

seine

(la) suya f

seine

(los) suyos m pl

seine

(las) suyas f pl

der schwarze Mantel ist seiner

el abrigo negro es (el) suyo

meine Arbeit ist ähnlich wie seine

mi trabajo es similar al suyo

seitens [ˈzaɪtəns] PRÉP +gén

seitens

de parte de, por parte de

I . seitdem [-ˈ-] ADV

seitdem

desde entonces

ich habe ihn seitdem nie wieder gesehen

desde entonces no lo he vuelto a ver

II . seitdem [-ˈ-] CONJ

seitdem

desde que

seitdem sie in Berlin arbeitet, ruft sie manchmal an

desde que trabaja en Berlín llama de vez en cuando

seither [-ˈ-] ADV

seither

desde entonces

Seite SUBST

Entrée d'utilisateur

ich werde ihn auf meine Seite ziehen

le pondré de mi parte