Traductions de „verrannt“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

verrannt VERBE

verrannt ppas von verrennen

Voir aussi : verrennen

verrennen*

verrennen irrég VERBE pron sich verrennen:

sich verrennen

meterse en un callejón sin salida

sich in etw verrennen

obsesionarse con algo, aferrarse a algo

er hat sich völlig in seine Vorstellungen verrannt

se aferra totalmente a sus ideas

verrennen*

verrennen irrég VERBE pron sich verrennen:

sich verrennen

meterse en un callejón sin salida

sich in etw verrennen

obsesionarse con algo, aferrarse a algo

er hat sich völlig in seine Vorstellungen verrannt

se aferra totalmente a sus ideas

verrinnen* irrég VERBE intr +sein

1. verrinnen (versickern):

verrinnen

ser absorbido [o embebido] por el suelo

der Regen verrinnt im Boden/Kies

el suelo/la arena se traga la lluvia

2. verrinnen littér (Zeit):

verrinnen

pasar, transcurrir

Expressions couramment utilisées avec verrannt

er hat sich völlig in seine Vorstellungen verrannt

se aferra totalmente a sus ideas