allemand » français

Gewinn <-[e]s, -e> [gəˈvɪn] SUBST m

IstgewinnNO, Ist-Gewinn SUBST m ÉCON

Gewinn- und Verlustrechnung SUBST f

Kurs-Gewinn-Verhältnis SUBST nt ÉCON

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Nichteinhaltung von Regeln kann zu Unternehmensstrafen, Bußgeldern, Gewinnabschöpfung oder dem Verfall des durch den Gesetzesverstoß erzielten Gewinns führen.
de.wikipedia.org
Diese Investitionsstrategie beruht auf den günstigen Einkauf von Immobilienobjekten und einer schnellen Renovierung zur Erzielung eines einmaligen Gewinns.
de.wikipedia.org
Die protestantische Arbeitsethik und insbesondere der Calvinismus rückten wirtschaftlichen Erfolg und die Pflicht, einen Großteil des Gewinns zu reinvestieren, verstärkt in das Zentrum menschlichen Seins.
de.wikipedia.org
Rechts-, Steuer- und Managementberatungen machten dagegen 90 Prozent des Gewinns aus.
de.wikipedia.org
Die Kosten, die der Warenverderb verursacht, werden bei der Bewertung der Handelsspanne und des Gewinns berücksichtigt.
de.wikipedia.org
Somit wird eine Versteuerung des tatsächlichen Gewinns durchgeführt.
de.wikipedia.org
Jedoch waren auf die Erträge, die die Versicherung mit der Anlage des Gewinns mit auszahlt (Ertragsanteil) Steuern zu entrichten.
de.wikipedia.org
Etwa 80 % der Produktion wird ins Ausland exportiert und sichert jährlich die Reinvestition von 15 % des operativen Gewinns.
de.wikipedia.org
Anlässlich des Gewinns der Fußballweltmeisterschaft der Frauen 2003 erhielt sie das Silberne Lorbeerblatt.
de.wikipedia.org
Transportversicherung bezieht sich auf die Versicherungssumme, die sich auf den Verkaufspreis zuzüglich des imaginären Gewinns bezieht.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires