Traductions de „galettes“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Raclette <-, -s> [ˈraklɛt, raˈklɛt] SUBST f <-s, -s> SUBST nt

Raclette

raclette f

Tablette <-, -n> [taˈblɛtə] SUBST f

Tablette

comprimé m

Tablette

cachet m

Sandalette <-, -n> [zandaˈlɛtə] SUBST f

Sandalette

sandalette f

Galeere <-, -n> [gaˈleːrə] SUBST f

Galeere

galère f

Galeone <-, -n> [galeˈoːnə] SUBST f MAR

Galeone

galion m

Galerie <-, -n> [galəˈriː] SUBST f

1. Galerie (Kunstgalerie):

Galerie

galerie f [d'art]

2. Galerie ARCHIT:

Galerie

galerie f

3. Galerie CH, A (Tunnel):

Galerie

tunnel m

Dublette <-, -n> SUBST f

1. Dublette (doppeltes Exemplar):

Dublette

doublet m

Dublette

[exemplaire m ] double m

2. Dublette (Edelsteinimitat):

Dublette

imitation f

klettern [ˈklɛtɐn] VERBE intr

1. klettern +sein:

klettern

faire de l'escalade

auf einen Berg klettern

escalader une montagne

auf einen Baum klettern

grimper sur un arbre

2. klettern +sein (steigen):

aufs Dach klettern

monter sur le toit

in das/aus dem Auto klettern

grimper dans/descendre de la voiture

3. klettern +haben o sein SPORT:

klettern

faire de l'escalade

klettern (Freiklettern betreiben)

faire de la varappe

4. klettern +sein fam (ansteigen) Preis, Temperatur:

klettern

grimper

auf dreißig Grad klettern

grimper jusqu'à trente degrés

Omelett <-[e]s, -e [o. -s]> [ɔm(ə)ˈlɛt] SUBST nt, Omelette <-, -n> SUBST f CH, A

Omelett

omelette f

Roulette, RoulettAO [ruˈlɛt] <-s, -s> SUBST nt

Roulette

roulette f

Roulette spielen

jouer à la roulette

Idiomes/Tournures:

russisches Roulette

roulette f russe

Toilette <-, -n> [toaˈlɛtə] SUBST f

1. Toilette (WC):

Toilette

toilettes fpl

Toilette

W.-C. mpl

öffentliche Toilette

toilettes publiques fpl

öffentliche Toilette

W.-C. publics mpl

2. Toilette (Toilettenschüssel):

Toilette

cuvette f des W.-C.

Klettern <-s; sans pl > SUBST nt

Klettern (Klettersport)

escalade f

Klettern (Freiklettern)

varappe f