Traductions de „Entschließung“ dans le dictionnaire allemand » grec

Entschließung <-, -en> SUBST f

Entschließung

ψήφισμα nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für die Entschließung hierzu steht ihm ein Ermessen zu.

de.wikipedia.org

Dazu gab es eine Entschließung des Nationalrats über die.

de.wikipedia.org

1804 erfolgte auf kaiserliche Entschließung hin die Gründung der Hof- und Staatsdruckerey.

de.wikipedia.org

Sie versuchen mit wechselndem Erfolg, durch politischen Druck und Ausschlüsse bei internationalen Auftragsvergaben anderslautende Entschließungen und Veröffentlichungen zu verhindern.

de.wikipedia.org

Besonders bedeutsam war etwa die Entschließung über Internationale Standards zum Schutz der Privatsphäre im Jahr 2009.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder verabschiedeten drei wortstarke Entschließungen gegen Freimaurer.

de.wikipedia.org

Zwischen den Abstimmungen in den Ausschüssen und den Plenardebatten werden die Änderungsanträge und Entschließungen innerhalb der Fraktionen erörtert.

de.wikipedia.org

Diese als erste Sechziger-Konferenz bezeichnete Zusammenkunft nahm eine Entschließung an, in der der Ausbau einer Aktionseinheit beider Parteien gefordert wurde.

de.wikipedia.org

Damit war die Entschließung über die Zukunft des Arion in die eigenen Hände gelegt.

de.wikipedia.org

Auf dieser Entschließung beruht auch die Förderung aus öffentlichen Mitteln.

de.wikipedia.org