allemand » grec

I . dichten [ˈdɪçtən] VERB intr LIT

Voir le tableau de conjugaison

II . dichten [ˈdɪçtən] VERB trans LIT

Voir le tableau de conjugaison
dichten
γράφω

III . dichten [ˈdɪçtən] VERB trans/intr (abdichten)

Voir le tableau de conjugaison

Dichte <-> SUBST f sing (Anzahl, Menge)

I . dicht [dɪçt] ADJ

1. dicht (Haar, Nebel, Wald):

dicht
πυκνός

2. dicht (Verkehr):

dicht
μεγάλος

3. dicht (undurchlässig):

dicht
στεγανός

II . dicht [dɪçt] ADV (nahe)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die bogig aufsteigenden, ziemlich dichten, zylindrisch spitz zulaufenden Trauben sind 10 Zentimeter lang und 6 Zentimeter breit.
de.wikipedia.org
Die dichten, kopfig-ebensträußigen Trauben sind 4 bis 8 Zentimeter lang und 5 bis 6 Zentimeter breit.
de.wikipedia.org
Die Geschichten und Legenden dichten ihm aber weit über 20 getötete Kontrahenten an.
de.wikipedia.org
Sie repräsentieren die größten Formen innerhalb der Rüsselspringer, deren bevorzugte Habitate aus dichten und feuchten Wäldern bestehen.
de.wikipedia.org
Es erhebt sich und ist umgeben von einem dichten Steineichenwald.
de.wikipedia.org
Die ziemlich dichten, zylindrisch spitz zulaufenden Trauben sind bis zu 35 Zentimeter lang und 6 Zentimeter breit.
de.wikipedia.org
Die Grundfarbe ihres dichten, wolligen Fells ist weiß, die Beine sind schwarz.
de.wikipedia.org
Die ziemlich dichten, kopfigen Trauben sind 2 bis 2,5 Zentimeter lang und 3 bis 3,5 Zentimeter breit.
de.wikipedia.org
Bei den meisten Konstruktionen wird der Schiffsrumpf mittels Gummierung gedichtet.
de.wikipedia.org
Die ziemlich dichten, zylindrisch-zugespitzten Trauben sind bis zu 55 Zentimeter lang.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "dichten" dans d'autres langues

"dichten" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires