Traductions de „verst“ dans le dictionnaire allemand » grec

vorerst [ˈfoːɐʔeːɐst, -ˈ-] ADV

vorerst

προς το παρόν

Oberst <-en [o. -s, -e(n)] > [ˈoːbɐst] SUBST m MILIT

Oberst

συνταγματάρχης m

zuerst [-ˈ-] ADV

1. zuerst (anfangs):

zuerst

πρώτα, αρχικά

zuerst mochte ich ihn nicht

αρχικά δεν το συμπαθούσα

2. zuerst (als Erster):

zuerst

πρώτος

ich war zuerst da

ήρθα πρώτος/πρώτη

3. zuerst (erstmals):

zuerst

για πρώτη φορά

Verstoß <-es, -stöße> SUBST m

Verstoß

παράβαση f

Verstoß gegen das Gesetz

παράβαση του νόμου

Verlust <-(e)s, -e> [fɛɐˈlʊst] SUBST m

1. Verlust MILIT (Tod):

Verlust

απώλεια f

einen Verlust erleiden

έχω απώλειες

mit Verlust verkaufen

πουλάω με παθητικό

2. Verlust (das Verlieren):

Verlust

χάσιμο nt

Verlust

απώλεια f

3. Verlust (Schaden):

Verlust

ζημιά f

Verlust bringend

επιζήμιος

ohne Rücksicht auf Verluste

χωρίς να υπολογίζω τις ζημιές

äußerst [ˈɔɪsɐst] ADV

äußerst

άκρως

verehrt ADJ

verehrt

σεβαστός

verehrte Damen und Herren!

αξιότιμοι κυρίες και κύριοι!

verlobt ADJ

verlobt

αρραβωνιασμένος