Traductions de „Kackarsch“ dans le dictionnaire allemand » italien

Rückmarsch <-es, -märsche> SUBST m

1. Rückmarsch:

Rückmarsch

marcia f di ritorno

2. Rückmarsch MIL :

Rückmarsch

marcia f di ripiegamento

Rückmarsch (Rückzug)

ritirata f

auf dem Rückmarsch sein, sich auf dem Rückmarsch befinden

essere in ritirata

Lahmarsch <-[e]s, -ärsche> SUBST m vulg

Lahmarsch

smidollato m

Lahmarsch

pappamolle m/f

Nachtmarsch <-[e]s, -märsche> SUBST m

Nachtmarsch

marcia f notturna

Tagemarsch

Tagemarsch → Tagesmarsch

Voir aussi : Tagesmarsch

Tagesmarsch <-[e]s, -märsche> SUBST m

1. Tagesmarsch:

Tagesmarsch

marcia f di un giorno

2. Tagesmarsch (Strecke):

Tagesmarsch

giornata f di marcia

Gepäckmarsch <-[e]s, -märsche> SUBST m MIL

Gepäckmarsch

marcia f con equipaggiamento

Abmarsch SUBST m MIL

Abmarsch

partenza f

Anmarsch <-[e]s> SUBST m ugs (Wegstrecke)

Anmarsch ugs

tragitto m

im Anmarsch sein hum

stare per arrivare

Ausmarsch <-[e]s, -märsche> SUBST m

Ausmarsch

uscita f in marcia

Einmarsch SUBST m

Einmarsch

ingresso m (in marcia)

Rotbarsch SUBST m

Rotbarsch

pesce m persico

Aufmarsch SUBST m

Aufmarsch

sfilata f

Eilmarsch <-[e]s, -märsche> SUBST m MIL

Eilmarsch

marcia f forzata

Fußmarsch <-[e]s, -märsche> SUBST m

Fußmarsch

camminata f

Vormarsch SUBST m

Vormarsch

avanzata f

etwas ist auf dem (od im) Vormarsch

qc sta avanzando

Seebarsch SUBST m

Seebarsch

spigola f