allemand » italien

Traductions de „Prüfungen“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Prüfung <-, -en> SUBST f

3. Prüfung (schicksalhafte Belastung):

Prüfung
prova f

4. Prüfung HANDEL :

Prüfung
controllo m
Prüfung
revisione f
Prüfung
verifica f

5. Prüfung TECH :

Prüfung
prova f
Prüfung
collaudo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Alle von der Revision durchgeführten Prüfungen dienen nicht zuletzt dem Ziel, Handlungsbedarf aufzuzeigen und Grundlagen für Entscheidungen zu liefern.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um international standardisierte Prüfungen, die weltweit grosses Ansehen geniessen.
de.wikipedia.org
Zudem wurden nationale Prüfungen wie das Berufsreiterchampionat der Dressurreiter ausgetragen.
de.wikipedia.org
Einen Großteil ihrer Arbeit machen richterliche Prüfungen von Bundestribunalen, Kommissionen und Gremien aus.
de.wikipedia.org
Die Durchfallquote in diesen Prüfungen ist sehr gering.
de.wikipedia.org
Diese Übergangslösung wurde in der laufenden Untersuchung jedoch noch nicht auf ihre Wirtschaftlichkeit geprüft; dies wird Gegenstand weiterer Prüfungen sein.
de.wikipedia.org
Durch den großen Umfang der Prüfungen und die Kosten für das Haftungsrisiko stellt dieser Kostenblock einen nicht unerheblichen Teil der Kosten eines Börsengangs dar.
de.wikipedia.org
Schriftliche Prüfungen sind in den drei Leistungsfächern abzulegen.
de.wikipedia.org
Für staatliche Prüfungen sind in der Regel eigene Prüfungsämter eingerichtet.
de.wikipedia.org
Bei der Berechnung der Gesamt-Abiturnote werden nur die Leistungen in diesen Prüfungen herangezogen, die Leistungen der Vorjahre spielen dagegen keine Rolle.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires